بند اول از شعر معروف محتشم كاشاني

باز اين چه شورش است كه در خلق عالم است     باز اين چه نوحه و چه عزا و چه ماتم است
باز اين چه رستخيـز عظيم است كـز زميـن            بي نفخ صور خاسته تا عرش اعظم است
ايـن صبـح تيـره بـاز دميـد از كجـا كـز او                كار جهان و خلق جهان جمله درهم است
گويـا طلـوع مي كنـد از مغـرب آفتـاب                  كاشوب در تمتمي ذرات عالم است
گر خوانمش قيامت دنيـا بعيد نيسـت                  اين رستخيز عام كه نامش، محرم است
در بارگـاه قدس كه جاي ملال نيسـت                سرهاي قدسيان همه بر زانوي غم است
جـن و ملك بر آدميان نوحـه مي كننـد                 گويا عزاي اشرف اولاد آدم است
خورشيد آسمان و زمين نور مشرقين                  پرورده كنار رسول خدا حسيــــن

منبع: كتاب سوگنامه كربلا(ترجمه لهوف سيد بن طاووس)